Запрос ипотеки в Итальянском банке | Case Bella Vista

Запрос ипотеки в Итальянском банке

Русский

Список необходимых документов от иностранного гражданина.

ВСЕ СПРАВКИ, ПРИВЕЗЕННЫЕ ИЗ РОССИИ И ПЕРЕВЕДЕННЫЕ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ АПОСТИЛЬ

  1. Фотокопия загран пасспорта  

  2. фискальный код (codicefiscale– оформляется в Италии)

  3. Справка состав семьи и прописка (из российского пасспорта) (с переводом на ит.яз +АПОСТИЛЬ)

  4. Свидетельство о рождении (перевод на ит.яз +АПОСТИЛЬ)

  5. Свидетельство о браке ( если имеется ) (перевод на ит.яз +АПОСТИЛЬ.)

  6. Если покупка будет оформлена на одного из супругов и брак заключен без раздела имущества, необходима доверенность от одного из супругов (жены/мужа) на разрешение на покупку от лица одного из супругов. Делается в России у нотариуса (перевод на ит.яз. в Итальянском консульстве в России или у официального переводчика +АПОСТИЛЬ).

  7. Справка о доходах от фирмы в которой работает или годовой отчет баланс фирмы, если являетесь собственником фирмы (из расчета, что ежемесячная сумма на погашение кредита не более 1/3 ежемесячной зароботной платы) (перевод на ит.яз+АПОСТИЛЬ)

От агентства недвижимости:

Необходимые документы об объекте недвижимости для которого запрашивается финансирование: ( предоставляется агентством недвижимости)

  1. Кадастровые данные

  2. Планировки

  3. акт о происхождении и прежних владельцах

От агента:

  1. Предложение о покупке / предварительный договор с пунктом об ипотеке